こんにちはル・ノーブル京都四条本店です♪

11月、日差しが部屋の中まで届くようになるにつれ、日暮れも早くなって、秋の深まりを感じます。

部屋のインテリアにも少し温かみのある色合いが欲しくなってきますね。そんな季節にドイツからマイセンクリスタルが届きました。

透明なガラスに美しい色をまとわせて、色合いの変化を楽しませてくれるのが「被せガラス」

マイセンクリスタルは　その色をかぶせたガラスに　グラヴィールという技法で、ガラスに模様を彫り込んでいきます。すべて熟練の職人による手作業で、繊細で陰影に富んだ芸術的な作品が生み出されます。

〚最も美しいグラスを作る技法・グラヴィール〛

グラス加工技術の一つにグラヴィール技法があります。　グラヴィール技法は1６世紀末ごろにボヘミアで生まれました。　回転軸に取り付けられた小型の銅製グラインダーに研磨剤や油を付け、ガラスを向こう側から手前に押し付けながら彫り込むこの技術は「ホイールエングレーヴィング」とも呼ばれます。　簡単な下絵を描いたところに直接彫り込むため、手先の器用さはもちろんのこと、「絵ごころ」ともいうべき、芸術的感覚が要求されます。　熟練の職人でなければできない、非常に緻密で神経をすり減らすような作業を繰り返すことで、美しいデザインが浮かび上がるのです。

マイセンクリスタル社は、1970年代からはその技術の高さから、マイセンの磁器の図柄をガラスに写すことが認められました。　マイセン磁器に絵筆で描かれた花々のみずみずしさを、グラヴィール技術の表現で楽しんで頂けます。　製品には１点ごとに、ダイアモンド製のペンで、職人のイニシャルとマイセンクリスタル社のロゴである「M」マークが刻まれています。

マイセンクリスタル　オーキッド　赤ワイングラス

41,800円　→　30%OFF　税込　29,260円

さて、今回のスタッフおすすめは、華やかなピンクのバラの陶板と優しいピンクのクリスタル一輪挿しの組み合わせです。マイセンクリスタルでは珍しい薄ピンク。　バラの絵柄にさらに華やかさをプラスしてくれます。

同じ一輪挿し/磁器製のクリスマス柄のものと並んでいますが、どちらも可愛さが引き立ちますね。

マイセンクリスタル　一輪挿し(ピンク)23ｃｍ

38,500円　→10％OFF　税込 34,650 円

最初にご紹介したこちらのベースは、　クリアなガラスに2色や3色の色ガラスを被せたもので、非常に深みのある色合いで表現されています。グラヴィール技術の美しさが堪能いただけます

(左)マイセンクリスタル　花瓶　３層被せ　26cm

(右)マイセンクリスタル　花瓶フクロウ　2層被せ　28cm

価格はどちらも　264,000円　→　30%OFF　税込　184,800円

菊の花をモチーフにしたカップに合わせた見せ方と、カップの色を合わせた見せ方。どちらも鮮やかなライトプルーのベースのスッキリとした形が美しく引き立てています。

マイセンクリスタル　花瓶　サマータイム(キク)ライトブルー24cm

132,000円　→　30%OFF　　税込　92,400円

京都四条店の店頭で　色鮮やかなマイセンクリスタルをどうぞご覧ください。

*******************

2013年2月ドイツ、マイセンにあるマイセンクリスタルにル・ノーブルスタッフが訪問した際の様子が　特集ページとなっております。こちらもぜひご覧ください。　　尚、ページの商品は掲載当時のものです。ご了承下さいませ。

https://www.le-noble.com/event/luxury54/

******************************

ー定休日のお知らせー
当面の間　毎週木曜日（祝日を除く）を定休日とさせていただきます。

+‥‥‥‥随時更新中♪‥‥‥‥‥+
【Instagram】ル・ノーブル京都四条本店
公式インスタグラム
【LINE】ル・ノーブル京都四条本店
公式アカウント

▼クリックして友達追加♪▼
LINEでル・ノーブルの会員カードが発行できます。
まずは友達追加して下さいね♪
友だち追加

※ ご覧の時期によって価格等ご案内の情報が異なる場合がございます。最新の情報は店舗にてご確認ください。